ESPAÑOL

Houston Women's Clinic se estableció en 1976 y actualmente presta servicios de pruebas de embarazo, consejeria, y si se desea, también ofrece terminaciones de embarazo. La clinica cuenta con personal médico de ginecobstetricia certificado. La clinica está abierta de lúnes a sábado. Es necesario hacer cita para recibir servicios aunque generalmente no hay lista de espera.

Pruebas De Embarazo
Las pruebas de embarazo son gratuitas con resultados inmediatos y se ofrecen durante horas hábiles. Para hacer una cita y recibir información sobre la prueba, por favor llame el dia anterior.

Consejeria
La consejeria se ofrece individualmente y es sin costo alguno a las pacientes que lo soliciten. La consejeria incluye una explicación sobre los resultados de la prueba de embarazo y una dicusión sobre las opciones que hay en caso de embarazo. Una consejera le explicará detalladamente la operación y cuidados después de la operación. Se descutirán metodos anticonceptios y habrá pildoras anticonceptivas disponibles sin costo alguno.

Su expediente con su historia médica es estrictamente confidencial.

Terminaciones De Embarazo
El costo de un aborto de 6-11 semanas de embarazo es de $375 dólares, de 11.5-14 semanas $500 dólares, y $625 dólares para terminación de un embarzo de 14.5-16 semanas (el embarazo se calcula contando desde el primer dia de la última regla normal). El costo de una terminación de embarzo incluye estudios de laboratorio, pruebas de embarzo, ultrasonido, consejeria, terminación de embarazo, medicamentos, y cuidado después de la operatoracion incluyendo exámen y pildoras anticonceptivas si de desean. Aceptamos tarjetas de crédito, giros bancarios, o al contado. No aceptamos cheques personales o de su empleador.

Con gusto le tramitamos su reclamo de su seguro médico (aseguranza), pero requerimos que usted pague la terminación de contado antes de la operación. Las pacientes com medicaid califican para un costo reducido. No hay edad limite para pruebas de embarzo. Las menores de edad que son emocionalmente maduras serán consideradas para una terminación de embarazo sin el consentimiento de sus padres.

La paciente debe planear permanecer en nuestra clinica aproximadamente 3 horas. Después de que se le tome su historial médico, formularios, consentimento por escrito, pruebas de laboratorio, consejeria, ultrasonido, se le conducirá a la sala de exámenes. La terminación de embarazo es por medio de un método de aspiración. Este procedimiento toma solo unos minutos y se hace bajo anestesia local. También administramos sedantes para una mayor relajación. Administramos Rhogam sin costo alguno a todas las pacientes con RH negativo.

Se dará a cada paciente la oportunidad de recuperarse y descansar antes de dársele de alta. Su consejera le dára instrucciones post operativas y medicamentos para llevar a casa. Todas las pacientes deben hacerse un exámen tres semanas después de la operación. Este exámen se puede hacer en la Houston Women's Clinic o con el medico particular de la paciente.

Reservaciones
El personal de Houston Women's Clinic con gusto le puede hacer sus reservaciones en hoteles cercanos si viene de fuera de la ciudad.

El Estado de Texas ha impuesto regulaciones en un intento de intimidar a las mujeres y hostigar a los proveedores de abortos. Pero nosotros tenemos que atenernos a las leyes de este estado. Esas reglas incluyen un consentimiento de 24 horas, que significa que usted debe recibir la información obligatoria del estado por lo menos 24 horas antes de su aborto. La mayoría de los más respetables expertos médicos no están de acuerdo con esta información, pero aún así nosotros tenemos que suministrarla aunque no sea correcta desde un punto de vista médico. Siempre hemos sido una facilidad con licencia para practicar abortos y miembro de la Federación Nacional de Abortos. Este tipo de agencias establecen pautas y normas para la calidad de la atención y nosotros siempre hemos cumplido o excedido los requisitos.

La nueva ley también establece que nosotros debemos suministrar (por escrito) la siguiente información por lo menos 24 horas antes de su aborto:

1. Si usted tuviera algún problema sobre el cuidado que recibe en nuestra facilidad, las quejas se pueden enviar a la siguiente dirección: Director, División de Licenciamiento y Conformidad de Establecimientos de Salud, Departamento de Salud de Texas, 1100 West 49th Street, Austin, Texas 78756. Los reclamos deben ser por escrito. Todos los reclamantes deben suministrar su nombre y apellido. Esta información será confidencial.

2. El número gratis del Departamento de Salud de Texas es 1-888-973-0022. Usted tiene el derecho de acceder a cierta información sobre esta facilidad para abortos usando este número. Si llama, su identidad permanecerá anónima. Este número le puede suministrar la siguiente información:

… Si esta facilidad para abortos tiene licencia del Departamento de Salud de Texas.

… La fecha de la última inspección de esta facilidad por parte del Departamento de Salud de Texas, e información sobre cualquier violación a leyes o reglas descubiertas durante esa inspección que pudieran representar un riesgo para su salud.

… Cualquier multa, penalidad, o juicio relevante producido contra esta facilidad o contra cualquier doctor que preste servicios en esta facilidad.